People have commented that the members of my family seem to be unable to make it through any kind of social occasion without a quote from a movie or television show sneaking its way in.
This is kind of ironic, because we don’t actually
have television (well, we have a television, it’s just that we don’t have either cable or a functional antenna, so our reception is pretty much limited to static, white noise, and DVDs). Nevertheless, mostly through the Netflix-fueled movie-watching proclivities of my wife and children, we have found ourselves exposed to enough quotable material to last a lifetime. And it doesn’t end with that most fertile ground for random quotations, Monty Python, although I will admit that the Pythons are the sources for a good many of our random interjections during dinner. (You’d be amazed at how easy it is to work in the phrase, “She’s a wiiiiitch! BURN HER!”) No, many of our most used quotes come from more obscure sources.
Not too long ago, I made a cup of tea for my son, and when I brought it to him, I said, “Dees ees Tranya. I hope you releesh it as much as I do.”
Anyone? Anyone? Bueller? (Dammit, I even do it in my blog posts.)
The source of the Tranya quote was an episode of the original Star Trek, in which Kirk and crew meet Balok, who at first appears to be a glowering, evil-eyed alien made entirely from extruded latex, but then in the end turns out to be a very young Clint Howard, who even at the age of eight or nine was already showing glimmerings of the truly terrible actor he would eventually become. In that respect it is a tad ironic that, shortly afterward, Howard’s character says to Kirk, “We have much to learn from one another,” considering that he was speaking to William Shatner.
But I digress.
In any case, in the episode, Balok offers Captain Kirk a drink called Tranya, and whoever was doing the overdub delivered the above line in a comical, quasi-Eastern-European accent (all the aliens in the original Star Trek seemed to have this same accent, perhaps because in the 60s Americans thought that outer space was populated by refugees from Bulgaria). So, anyway, it’s kind of a memorable scene, if by “memorable” you mean “ridiculous.” Nathan thought so too, evidenced by the fact that when I said it, he almost spilled the tea in his lap.
So, for your amusement, I present here a few quotes from various television shows and movies that have recently worked their way into our conversations. Some of them have been adapted to fit the situation in which they were spoken, but they should be recognizable nonetheless. See how many of them you can identify. The answers are at the end.
1) Carol addresses me as “Dahling sweetie.” I reply, “Yes, sweetie dahling?”
2) From Nathan, when I asked him if he was going to be okay driving back to his college in New Jersey, going through Philadelphia traffic at rush hour: “I didn’t spend all of those years playing Dungeons and Dragons and not learn something about courage.”
3) We just purchased a rather expensive bottle of wine, and were debating bringing it to a friend’s house to share. “I don’t know,” Carol said. “Do you think they’re spongeworthy?”
4) When our incontinent cat, Puck, peed on the floor once too often, I said to our dog, Grendel, “Puck, meet Grendel. Grendel, EAT Puck.”
5) When any of us does something unusually dumb, (s)he is likely to be told, in a scornful voice, “You bubble-headed booby.”
6) And if anyone ever is actually referred to as stupid, and objects to it: “Oh, no, I’m not calling you stupid. To call you stupid would be AN INSULT TO STUPID PEOPLE!”
7) If anyone spills something while attempting to drink it: “And that’s when my drinking problem began.”
8) When something goes very wrong: “Well, back to the old fiasco hatchery.”
9) During one of our depressive moments: “Life. Don’t talk to me about life.”
10) When it’s really cold out: “You thtay here and thtudy to become a thnowshoe hare. I’m going back to Perth Amboy.”
Answers:
1) Patsy Stone and Edina Monsoon on the British comedy, Absolutely Fabulous.
2) The X-Files – the episode was one of the best ever, “José Chung’s From Outer Space.”
3) Seinfeld.
4) Ruthless People, which still has my vote as the funniest movie ever made.
5) Lost in Space. Which, yes, we rented from Netflix, and watched from the first to the final episode, much as it pains me to admit it.
6) A Fish Called Wanda, which is the SECOND funniest movie ever made.
7) Airplane.
8) Wile E. Coyote, from Loony Tunes.
9) Marvin the Paranoid Android from The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.
10) Daffy Duck, who is one of my top five favorite fictional characters, in the episode in which they take a wrong turn in Albuquerque, end up in the Himalayas, and meet the Abominable Snowman. Yes, I know, having two quotes from Loony Tunes in this list is probably excessive, and certainly indicative of the level of sophistication in our household, but I would have been remiss in leaving this one out.
Chatboard (2)